Skip to main content
Pritisnite enter za pretraživanje ili ESC za zatvaranje
Close Search
Da mi je nešto slatkoDa mi je nešto slatko
search account
0
Menu
  • Magazin
  • Školica
  • Kuharice
  • Shop
  • Recepti
  • Inspiracija
  • O nama
  • #Familija
  • search
  • account
  • 0
Da mi je nešto slatko
  • Magazin
  • Školica
  • Kuharice
  • Shop
  • Recepti
  • Inspiracija
  • O nama
  • #Familija
KošaricaZatvorite košaricu
Da mi je nešto slatko
Clafoutis s trešnjama i čokoladni clafoutis s trešnjama

Sastojci

Za okrugli kalup promjera 26 cm

TRADICIONALNI CLAFOUTIS

  • 600 g trešanja
  • 170 ml mlijeka
  • 60 g glatkog brašna
  • 75 g cukara u prahu
  • 1 šećer vanilija
  • 3 veća jaja
  • 50 g maslaca + malo za namazati kalup

ČOKOLADNI CLAFOUTIS

  • 600 g trešanja
  • 3 jaja
  • 135 ml mlijeka
  • 3 žličice gustina
  • 2 žlice brašna
  • 2,5 žlice smeđeg ili bijelog cukara
  • 1 šećer vanilija
  • 100 g čokolade za kuhanje
  • 75 g maslaca

Clafoutis s trešnjama i čokoladni clafoutis s trešnjama

25/05/2008

Priprema

TRADICIONALNI CLAFOUTIS

  1. Namastite kalup, operite trešnje i skinite im peteljke i koštice pa ih u jednom sloju rasporedite u pleh jednu do druge.
  2. Upalite pećnicu na 180 °C.
  3. Provrijte mlijeko i rastopite maslac.
  4. U zdjeli pomiješajte brašno, cukar u prahu i šećer vaniliju.
  5. Dodajte jedno po jedno jaje miješajući prije svakog dodavanja pa zatim mlijeko i rastopljeni maslac i sve dobro izmiješajte (pripazite da nema grudvica).
  6. Prelijte preko trešanja i pecite cca 40 min.

ČOKLADNI CLAFOUTIS

  1. Namastite kalup, operite trešnje i skinite im peteljke i koštice pa ih u jednom sloju rasporedite u pleh jednu do druge.
  2. Ugrijte pećnicu na 180 °C.
  3. Pomiješajte jaja, mlijeko, gustin, brašno, cukar i šećer vaniliju dok ne dobijete smjesu bez grudvica.
  4. Na pari rastopite čokoladu pa joj dodajte maslac da se i on rastopi i onda sve dodajte u smjesu s jajima pa sve zajedno prelijte preko trešanja.
  5. Pecite cca 40 min.

Napomene: - U originalnim receptima bilo je manje trešanja, ali ja sam njima prekrila cijeli pleh. - Još jedan dodatak je šećer vanilija. - Prije posluživanja pospite štaubom. - Clafoutis se jede blago topao ili dobro ohlađen (meni je ohlađen draži). - Pod uvjetom da ga ne smažete odmah, može ostati u hladnjaku dva dana. - Nemojte se bojati što je smjesa jako rijetka, prilično nalikuje onoj za palačinke - to nije biskvit, dobit ćete nešto vrlo sočno što pomalo podsjeća na puding.

Clafoutis s trešnjama i čokoladni clafoutis s trešnjama
Kolači vegetarijansko

Clafoutis s trešnjama i čokoladni clafoutis s trešnjama

25/05/2008

“Bože daj mi strpljenja, ali brzo“, natpis je koji stoji na listu mjeseca svibnja na kalendaru u teretani u koju redovno idem. Svaki mjesec ima svoju poručicu, a ja sam...

Kreni u izradu
#ReceptNijeSamoRecept

“Bože daj mi strpljenja, ali brzo“, natpis je koji stoji na listu mjeseca svibnja na kalendaru u teretani u koju redovno idem. Svaki mjesec ima svoju poručicu, a ja sam uspjela svoju znatiželju staviti pod kontrolu i ne prelistati cijeli kalendar odjednom nego svaki mjesec čekam što će biti na sljedećem. Autor svibanjskog mota sigurno je na umu imao vađenje koštica iz trešanja kad je smišljao što da napiše jer je to upravo ono što je meni palo na pamet kad sam omjerala hrpu trešanja koje su čekale da ih ogolim do srži.

clafoutis, trešnje

Clafoutis [klafuti] je francuska poslastica o kojoj ste imali prilike nešto pročitati kod kzemljopis i kod tamogdjezivimja, a ja ga “omjeram“ već od lani otkad je velika knjiga francuskih slastica Le Grand Livre de la patisserie et des desserts poštom stigla na moja vrata. Podrijetlom je ovaj desert iz dviju francuskih pokrajina: Limousin (tamo se naziva clafoutis) i Auvergne (gdje mu ime glasi millard). Prema tradiciji trešnje se za ovaj kolač ne bi trebale čistiti od koštica jer se navodno “puno gubi što se tiče okusa“, kako kažu stare žene u Limousinu, ali ako mene pitate, to je poprilično dobra fora da si olakšaju posao pa sam se ja stoga ipak uhvatila tog nesretnog čišćenja.

U dva navrata sam pravila dvije različite verzije clafoutisa – jednu običnu, tradicionalnu i drugu s čokoladom. Svaka ima svojih čari, ali ja moram priznati da mi je čokoladna draža. Mirko se s tim baš nije složio pa izgleda da je omjer snaga između ovih dviju verzija 50:50.

clafoutis, trešnje, čokolada

Dakle, nakon što sam na Trešnjavačkom placu uspjela pronaći fine trešnje po povoljnoj cijeni, nakon što sam prošla pored stola za kojim je čovjek prolaznicima dovikivao “uzmite, pogledajte banane, domaće (?!), ajmo ljudi, banane!“ i kao šećer za kraj nakon što me je jedan nadasve kulturni prodavač kroza zube poslao u… neću vam reći gdje… jer nisam ništa kupila kod njega, stigoh doma. Onda sam kao na početku posta, zamolila višu silu za malo strpljenja, očistila trešnje i poslije toga je sve bilo 5 min posla. Ako izuzmemo čišćenje, ovo je jedan super jednostavan i jako ukusan kolač za toplije dane.

clafoutis, trešnje, čokolada

Sastojci

Za okrugli kalup promjera 26 cm

TRADICIONALNI CLAFOUTIS

  • 600 g trešanja
  • 170 ml mlijeka
  • 60 g glatkog brašna
  • 75 g cukara u prahu
  • 1 šećer vanilija
  • 3 veća jaja
  • 50 g maslaca + malo za namazati kalup

ČOKOLADNI CLAFOUTIS

  • 600 g trešanja
  • 3 jaja
  • 135 ml mlijeka
  • 3 žličice gustina
  • 2 žlice brašna
  • 2,5 žlice smeđeg ili bijelog cukara
  • 1 šećer vanilija
  • 100 g čokolade za kuhanje
  • 75 g maslaca

Priprema

TRADICIONALNI CLAFOUTIS

  1. Namastite kalup, operite trešnje i skinite im peteljke i koštice pa ih u jednom sloju rasporedite u pleh jednu do druge.
  2. Upalite pećnicu na 180 °C.
  3. Provrijte mlijeko i rastopite maslac.
  4. U zdjeli pomiješajte brašno, cukar u prahu i šećer vaniliju.
  5. Dodajte jedno po jedno jaje miješajući prije svakog dodavanja pa zatim mlijeko i rastopljeni maslac i sve dobro izmiješajte (pripazite da nema grudvica).
  6. Prelijte preko trešanja i pecite cca 40 min.

ČOKLADNI CLAFOUTIS

  1. Namastite kalup, operite trešnje i skinite im peteljke i koštice pa ih u jednom sloju rasporedite u pleh jednu do druge.
  2. Ugrijte pećnicu na 180 °C.
  3. Pomiješajte jaja, mlijeko, gustin, brašno, cukar i šećer vaniliju dok ne dobijete smjesu bez grudvica.
  4. Na pari rastopite čokoladu pa joj dodajte maslac da se i on rastopi i onda sve dodajte u smjesu s jajima pa sve zajedno prelijte preko trešanja.
  5. Pecite cca 40 min.

Napomene: - U originalnim receptima bilo je manje trešanja, ali ja sam njima prekrila cijeli pleh. - Još jedan dodatak je šećer vanilija. - Prije posluživanja pospite štaubom. - Clafoutis se jede blago topao ili dobro ohlađen (meni je ohlađen draži). - Pod uvjetom da ga ne smažete odmah, može ostati u hladnjaku dva dana. - Nemojte se bojati što je smjesa jako rijetka, prilično nalikuje onoj za palačinke - to nije biskvit, dobit ćete nešto vrlo sočno što pomalo podsjeća na puding.

Recept: Clafoutis s trešnjama i čokoladni clafoutis s trešnjama
https://damijenestoslatko.com/slatko/kolaci/clafoutis-s-tresnjama-i-cokoladni-clafoutis-s-tresnjama/
QR do recepta

Pisma s juga - mailovi koji otvaraju vrata do #Familije

Pridružite se besplatno

UČENJE I ISKUSTVA

Školica

Tečajevi online

Tečajevi uživo

RECEPTI I INSPIRACIJA

Magazin

Kuharice

Recepti

Inspiracija

SHOP

Moj profil

Shop

FAQ

UPOZNAJMO SE

Kontakt

Newsletter

O nama

Restoran

Pantarul d.o.o. © Da mi je nešto slatko 2026. Sva prava pridržana.

Uvjeti kupovine – Obrada osobnih podataka – Designed by Vučakova

Izašao je rujanski broj magazina, tema broja "Dnevnik jednog ljeta" Saznajte više

Na webu koristimo kolačiće (domaće, naravno :) kako bismo vam pružili najbolje moguće iskustvo.